Varios testigos informaron que cuando vio a las personas llegar a la casa listas para ayudar, se puso tan furiosa que se quitó el anillo de bodas y lo arrojó al suelo. Sin embargo, la gente atribuyó este extraño comportamiento al estrés, asumiendo que cada persona procesa la presión de manera diferente.
Dos días después de la desaparición de Cody, Jordan se acercó a las autoridades para presentar un correo electrónico que había recibido de una cuenta llamada Tony 677. El remitente, que se identificó como Tony, afirmaba que no había necesidad de seguir buscando a Cody porque se había ido. La persona aseguraba ser un empleado que controlaba el acceso al Parque Nacional de Glacier.
El correo decía que COD había salido con algunos amigos el domingo por la noche y durante su conversación él mencionó que necesitaba tiempo para disfrutar y dar un paseo divertido. Según el correo, el grupo se fue y después de un tiempo, tres de ellos regresaron diciendo que habían estado caminando en el bosque mientras Cody paseaba solo.
Creían que había caído de un acantilado y había muerto. Los amigos se fueron antes de que Tony pudiera registrar sus nombres o números de teléfono. Con base en esta nueva información, la policía comenzó a buscar en el área mencionada en el correo. Esta vez Jordan se unió a un grupo de amigos en la búsqueda, pero según otros voluntarios, parecía estar paseando despreocupadamente, incluso cantando canciones alegres.
El primer día no arrojó avances significativos, pero al segundo día la historia cambió por completo. Mientras conducía por el parque con amigos, Jordan comenzó a actuar de manera extraña, como si entrara en un estado de trance. De repente se detuvo en un lugar remoto junto a una carretera que conducía a un acantilado empinado de unos 60 m de profundidad, diciendo que había tenido una premonición.
En cuestión de segundos, Jordan salió del coche, saltó por un terreno rocoso y accidentado y miró hacia el barranco. Apenas momentos después comenzó a gritar que había encontrado a Cody. Tras este sorprendente descubrimiento, alertaron a las autoridades. Los guardaparques señalaron que era una zona peligrosa y Jordan afirmó que Cody una vez había dicho que quería explorar ese lugar antes de morir.
Todos estaban atónitos y cuando le preguntaron cómo se le ocurrió mirar allí abajo, Jordan dijo que el Espíritu Santo la había guiado. Mientras todos seguían en shock, comenzó el proceso de recuperación del cuerpo de Codi. La tarea fue extremadamente desafiante debido al terreno rocoso y empinado, requiriendo la asistencia de un helicóptero y un equipo de rescate profesional para recuperar el cuerpo.
El incidente rápidamente ganó atención en las redes sociales con una cuenta anónima llamada Who Killed Cody, instando a las personas a compartir cualquier información relevante. En medio de los debates en línea se publicaron los resultados de la autopsia, confirmando que las lesiones de COD eran consistentes con una caída desde una gran altura.
Ese mismo día, Jordan publicó una foto de la boda en redes sociales con una leyenda diciendo que lo extrañaba profundamente y pensaba en él todos los días. Mientras la familia y los amigos lloraban, los investigadores continuaron su trabajo. Comenzaron a examinar el misterioso correo electrónico en el que alguien afirmaba que COD estaba muerto.
Los expertos en informática forense rastrearon el origen del correo y descubrieron que fue enviado desde una cuenta falsa creada justo antes en una computadora en la casa del padrastro de Jordan. Otro detalle que llamó la atención de los investigadores fue un mensaje de texto que Jordan envió a una amiga diciendo que necesitaba hablar con Cody y pidiendo oraciones.
Considerando dónde se encontró el cuerpo, las autoridades revisaron las grabaciones de seguridad del Parque Nacional de Glacier y hicieron un descubrimiento sorprendente. Las imágenes mostraban el coche de Cody entrando al parque con Jordan en el asiento del copiloto. Además, al rastrear las señales de los teléfonos de ambos esa noche, se confirmó que ambos estuvieron en el parque.
Con estos hallazgos, los investigadores convocaron a Jordan a la sala de interrogatorios para confrontarla con las pruebas de sus mentiras. Finalmente, la joven viuda se derrumbó y admitió que sus declaraciones anteriores eran falsas. Según su nuevo relato esa noche, Cody insistió en caminar por un sendero peligroso, diciendo que podía hacerlo con los ojos vendados.
Jordan dijo que en ese momento decidió contarle a Cody sus verdaderos sentimientos sobre su matrimonio. Confesó que no quería estar casada y que tenía miedo de ser íntima con él. Esto llevó a una discusión que se volvió violenta. Afirmó que mientras intentaba defenderse porque Cody la estaba sujetando fuertemente del brazo, Jordan se liberó y cuando él le dio la espalda, ella lo empujó con fuerza con ambas manos para alejarlo, pero esto causó que cayera al profundo barranco.
Inmediatamente, los amigos y familiares de Cody comenzaron a dudar de la versión de los hechos de Jordan. Primero, porque Cody era una persona cautelosa que nunca tomaría tales riesgos, especialmente de noche. Un detalle crucial vino de el medio hermano de Jordan, quien le dijo a la policía que Jordan le había pedido que mintiera a las autoridades y no revelara que ella había encontrado el cuerpo.
A pesar de la insistencia de Jordan de que fue un accidente, los procedimientos legales continuaron. El lunes 9 de septiembre de 2013, Jordan hizo su primera aparición en la corte ante un juez federal y fue acusada de asesinato en segundo grado. Jordan mantuvo su declaración inicial y no cambió sus afirmaciones. Solo días después, el caso fue presentado a un gran jurado que encontró evidencia suficiente para acusar formalmente a Jordan por la muerte de su esposo Cody.
La acusación fue elevada a asesinato en primer grado, con una acusación adicional por hacer declaraciones falsas a las autoridades. Con este nuevo desarrollo, Jordan enfrentaba una posible sentencia de cadena perpetua. Posteriormente, el juez permitió que Jordan esperara el juicio bajo arresto domiciliario, requiriéndole usar una pulsera de monitoreo electrónico, someterse a una evaluación de salud mental y cumplir con cualquier tratamiento prescrito por especialistas.
El primer juicio comenzó el 3 de octubre de 2013, donde se leyeron los cargos de asesinato en primer grado, asesinato en segundo grado y hacer declaraciones falsas. Según algunas fuentes mediáticas, la fiscalía sabía que Jordan había hablado de matar a Pun a su madre y padrastro una semanas antes de la boda.