Niño de Rivera consideró que esta costumbre resulta poco considerada y hasta irrespetuosa, ya que en ningún momento —según explicó— se le dio la opción de comenzar la conversación en español. Desde su perspectiva, lo correcto sería que en un destino mexicano la atención inicial se dé en español, y solo después, si la situación lo requiere, cambiar a otro idioma.
Otro de los puntos que criticó fue que en ciertos establecimientos los precios le fueron comunicados en dólares, algo que también le generó inconformidad. La comediante cuestionó que, estando en su propio país, los mexicanos tengan que adaptarse a una moneda extranjera para recibir información básica sobre servicios o consumos.